OffKin
Polski

Warunki korzystania

OffKin na Androida · Obowiązują od: 2 listopada 2026

Dziękujemy za wybór OffKin. Tu krótko i szczerze piszemy, jak działamy i na co się z Tobą umawiamy.

1. Kim jesteśmy

OffKin to aplikacja na Androida. „My” to deweloper OffKin wskazany na stronie aplikacji w Google Play. Korzystając z OffKin, akceptujesz te warunki oraz Politykę prywatności. Jeśli coś Ci w nich nie odpowiada, napisz do nas albo nie korzystaj z aplikacji.

2. Twoje prawo do korzystania z OffKin

Możesz korzystać z OffKin na swoich urządzeniach do zadań prywatnych i służbowych. Prosimy, nie sprzedawaj ani nie rozpowszechniaj kopii aplikacji, nie obchodź weryfikacji zakupów i nie modyfikuj aplikacji — z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez prawo.

3. Odpowiedzialne korzystanie

OffKin powstał, by pomagać ludziom się rozumieć. Prosimy, nie używaj go do działań niezgodnych z prawem ani do naruszania praw innych osób. Za teksty i pliki, które przetwarzasz, oraz za sposób wykorzystania wyników odpowiadasz Ty.

4. Tłumaczenie i AI to pomocnicy, a nie specjaliści

Tłumaczenie, rozpoznawanie mowy i tekstu oraz odpowiedzi AI powstają automatycznie bezpośrednio na Twoim telefonie. Staramy się, by były dokładne, ale mogą się mylić. Model AI nie zna najnowszych wydarzeń. Nie polegaj wyłącznie na OffKin w sprawach medycznych, przy przyjmowaniu leków ani w sytuacjach prawnych, finansowych i nagłych — ważne rzeczy sprawdzaj u specjalisty. Pliki utworzone z pomocą AI mają o tym informację we właściwościach; nie wpływa to na tekst.

5. Jeśli coś jest nie tak

Jeśli odpowiedź AI wydaje się niestosowna lub coś działa nieprawidłowo, dotknij „Zgłoś odpowiedź”, „Zgłoś tłumaczenie” lub „Zgłoś problem”. Otworzy się wiadomość w Twojej aplikacji pocztowej; to Ty decydujesz, czy ją wysłać. Czytamy każdą wiadomość.

6. Wersja Podstawowa i Pro

Wersja Podstawowa jest bezpłatna. Przez pierwszy miesiąc od pierwszego uruchomienia wszystkie funkcje Pro są bezpłatne. Pro kupuje się przez Google Play: płatność, subskrypcja, jej anulowanie i zwrot pieniędzy — według zasad Google Play. „Pro na zawsze” obejmuje także przyszłe funkcje Pro.

7. Twoje dane należą do Ciebie

OffKin działa na urządzeniu i nie zbieramy Twoich danych. Więcej — Polityka prywatności. Ważne pliki warto przechowywać także w kopii zapasowej.

8. Komponenty open source

OffKin opiera się na komponentach i modelach na otwartych licencjach. Dziękujemy ich autorom; lista jest w „O aplikacji” → „Licencje open source”. Nazwy produktów innych firm należą do ich właścicieli.

9. Szczerze o odpowiedzialności

Tworzymy OffKin starannie, ale nie możemy obiecać, że zawsze będzie działać bez żadnej awarii ani zawsze dawać dokładny wynik. Dlatego aplikacja jest udostępniana „tak jak jest”. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie, utracone korzyści, utratę danych ani decyzje podjęte na podstawie tłumaczeń lub odpowiedzi AI. Jeśli prawo pozwala ograniczyć kwotę, nie przekracza ona tego, co zapłaciłeś za OffKin w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Nic tutaj nie ogranicza odpowiedzialności, której według prawa ograniczyć nie można, ani Twoich praw konsumenta według prawa kraju, w którym mieszkasz.

10. Zmiany

Od czasu do czasu będziemy aktualizować te warunki. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji. Możesz w każdej chwili przestać korzystać z OffKin — wystarczy ją odinstalować.

11. Pytania i spory

Jeśli masz pytanie lub reklamację, najpierw napisz do nas — rozpatrzymy zgłoszenie i odpowiemy: [email protected].